“That’s enough now!” I shouted, as usual, between shots of aquavit.